Treći međunarodni seminar u Subotici „Od istraživanja do restauracije – Nasleđe secesije“ biće održan sutra u velikoj većnici Gradske kuće. Predavanja počinju u 10.00 i traju do 16.30 časova. Organizator je Neformalna grupa građana „Nasmeši se Subotici“ u saradnji sa Gradom Subotica.
Organizatori, ispred Saveta Grada Subotice ovom prilikom najavljuju novi međunarodni skup stručnjaka u sklopu održavanja trodnevne Generalne skupštine kulturne rute Saveta Evrope – Réseau Art Nouveau Network iz oblasti istraživanja i restauracije arhitekture u stilu secesije pod nazivom „From Research to Restoration – Art Nouveau Heritage“.
Svečana većnica Gradske kuće biće ponovo mesto okupljanja stručnjaka iz oblasti arhitekture, urbanizma i zaštite nepokretnog kulturnog nasleđa, kulturnih institucija i nevladinih organizacija na seminaru na kojem će predavanja držati stručnjaci iz Velike Britanije, Španije, Belgije, Mađarske i Srbije.
Od 17.00 do 18.00 časova biće organizovana poseta subotičkoj Sinagogi.
Obilazak odabranih objekata iz kulturne rute secesije uz zajedničku šetnju i predavanje Viktorije Aladžić o istoriji, arhitekturi i kulturnom nasleđu Subotice predviđeno je od 18.00 do 19.00 časova.
Na skupu će biti prisutni brojni stručnjaci iz lokalnog i regionalnog okruženja, pod pokroviteljstvom Grada Subotice, Ministarstva kulture i informisanja Republike Srbije, Pokrajinskog sekretarijata za međuregionalnu saradnju i lokalnu samoupravu, Pokrajinskog sekretarijata za kulturu i javno informisanje i Pokrajinskog sekretarijata za urbanizam, graditeljstvo i zaštitu životne sredine AP Vojvodine.
Neformalna grupa građana „Nasmeši se Subotici“ u saradnji sa Gradom Subotica bili su domaćini međunarodnih seminara „Protecting heritage amidst urban development“ o zaštiti kulturnog nasleđa u okvirima urbanističkog razvoja održanog 2011-te godine, i iz oblasti prostornog planiranja i arhitekture pod nazivom „Towns between Culture, Economy and Politics“ održanog 2013-te godine sa stručnim predavačima i partnerima Fondacija “Teleki Laszló” i Direkcija za zaštitu kulturnog nasleđa iz Mađarske.
Neformalna grupa građana „Nasmeši se Subotici“ poziva zainteresovane građane/-ke da im se pridruže i učestvuju u ovim aktivnostima, da se upoznaju sa primerima dobre prakse iz drugih gradova i da svi zajedno razmene ideje o lepšoj i uređenijoj Subotici.
Seminarski program se održava na engleskom jeziku sa obezbeđenim prevodom na srpski jezik. Učešće je besplatno.
***
III NEMYETKÖYI SZABADKAI TANÁCSKOZÁS
A kutatástól a restaurálásig – szecessziós örökségünk
Városháza, 2015. szeptember 11.
Két sikeres és többéves projekt megvalósítása után, melyeket a „Mosolyogj Szabadkára” informális polgári csoport szervezett Szabadka Városával együttműködve 2011-ben a városfejlesztés keretében történő kulturális örökségvédelem témakörében, “Protecting heritage amidst urban development” címmel, illetve 2013-ban, a területtervezés és építészet témájában “Towns between Culture, Economy and Politics” címmel, a Teleki László Alapítvány szakelőadói és partnerei és a Magyar Örökségvédelmi Igazgatóság,
mint szervezők, Szabadka Város Tanácsának nevében, ezúton jelentik be következő, legújabb nemzetközi szakmai rendezvényüket az Európa Tanács Réseau Art Nouveau Hálózata három napos Közgyűlésének keretében A kutatástól a restaurálásig – Szecessziós örökség címmel, melynek témája a kutatás és restaurálás az építészetben. A számos helyi és régióból jövő szakember részvételével megtartandó rendezvény védnökei: Szabadka Város, a Szerb Köztársaság Művelődési és Tájékoztatási Minisztériuma, a Tartományi Művelődési és Tájékoztatási Titkárság és a Tartományi Településrendezési, Építési és Környezetvédelmi Titkárság.
10-től 16,00-ig:
Ismét a Városháza díszterme lesz a helyszíne az építészek, urbanisták, örökségvédők, a művelődési intézmények és civil szervezetek képviselőinek a találkozására egy szeminárium keretében, melyen Nagybritániából, Spanyolországból, Belgiumból, Magyarországról és Szerbiából érkező előadók tartanak előadásokat a témában.
17-től 18 óráig:
A szabadkai zsinagóga megtekintése.
18-tól 19,30-ig:
A szecessziós kulturális útvonal kiválasztott épületeinek megtekintése közös séta keretében és Viktorija Aladžić előadása Szabadka történelméről, építészetéről és kulturális örökségéről.
A „Mosolyogoj Szabadkára” informális csoport meghívja az érdekelt polgárokat, hogy csatlakozzanak az eseményhez és vegyenek részt a tevékenységekben, ismerkedjenek meg más városok jó gyakorlataival és osszák meg ötletüket a rendezvény keretében arról, hogyan tehetnénk Szabadkát szebbé és rendezettebbé.
A részvétel ingyenes. Az előadások angolul hangzanak el. A szervezők biztosítják az angol-szerb szinkrontolmácsolást.
(Magločistač)
Komentari odražavaju stavove njihovih autora, ne nužno i stavove redakcije portala Magločistač. Na našem sajtu biće objavljeni svi pristigli komentari, osim komentara koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede ili nisu u vezi sa temom članka koji se komentariše. Govor mržnje je definisan Zakonom o javnom informisanju i medijima, koji u članu 75. kaže: „Idejama, mišljenjem, odnosno informacijama, koje se objavljuju u medijima ne sme se podsticati diskriminacija, mržnja ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja nekoj rasi, veri, naciji, polu, zbog njihove seksualne opredeljenosti ili drugog ličnog svojstva, bez obzira na to da li je objavljivanjem učinjeno krivično delo”. Pre nego što budu objavljeni, komentari moraju biti odobreni od strane naših moderatora, pa vas molimo za malo strpljenja.