Zoran Paunović, izvor: privatna arhiva
U okviru svog redovnog programa književnih tribina, u “Krupari” u Bačkom Dušanovu će u nedelju, 24. novembra, gostovati Zoran Paunović iz Novog Sada, koji će predstaviti svoju knjigu “Bob Dilan: poetika odmetništva”, objavljenu 2024. pod okriljem “Clio” izdavaštva.
Zoran Paunović (Bor, 1962) je profesor engleske književnosti na Filološkom fakultetu u Beogradu i Filozofskom fakultetu u Novom Sadu.
Kao esejista i prevodilac, bavi se engleskom, američkom i irskom književnošću. Pored romana “Uliks” Džejmsa Džojsa, prevodio je i dela Džozefa Konrada, Džulijana Barnsa, Vilijama Trevora i drugih pisaca. Preveo je roman „Tarantula“ Boba Dilana, kao i poeziju Pati Smit i Dejvida Berna.
Za svoj prevodilački rad višestruko je nagrađivan. Autor je brojnih članaka i ogleda iz oblasti književnosti i, naročito, rok kulture.
Potpredsednik je srpskog PEN centra. U jednom periodu bio je višegodišnji član Ninovog žirija. Novembra 2018. godine izabran je za dopisnog člana SANU, a za redovnog člana Akademije izabran je nedavno, 7. novembra ove godine.
Paunović o knjizi
„Pratim Dilanov život od početka, ali sam isključivo usredsređen na događaje koji su imali značajnog uticaja na njegovo umetničko formiranje, a potom i na njegov umetnički put. Pokušao sam da osvetlim te ključne tačke kao i one priče koje pokušavaju da pokažu kakav je zapravo čovek iza tog zagonetnog, protejskog, mladolikog lika Boba Dilana. Da pokušam da dam odgovore čitaocima na zagonetku njegove ličnosti koju on nikad nikome nije otkrio već 80 godina. Sve drugo je ostalo izvan ove knjige, tako da ovo jeste neka vrsta umetničke kritičke odnosno stvaralačke biografije.“
Program počinje u 18 časova, a moderator večeri biće Đorđe Kuburić.
Jedan Komentar na
“Književne večeri u “Krupari”: Zoran Paunović o Dilanu Bobu i njegovoj poetici odmetništva”
Гуглао сам нешто па се забунио јел крупара то тамо где Јанко има куглање?Бовлинг онај јел у Чантавир?
Komentari odražavaju stavove njihovih autora, ne nužno i stavove redakcije portala Magločistač. Na našem sajtu biće objavljeni svi pristigli komentari, osim komentara koji sadrže govor mržnje, psovke i uvrede ili nisu u vezi sa temom članka koji se komentariše. Govor mržnje je definisan Zakonom o javnom informisanju i medijima, koji u članu 75. kaže: „Idejama, mišljenjem, odnosno informacijama, koje se objavljuju u medijima ne sme se podsticati diskriminacija, mržnja ili nasilje protiv lica ili grupe lica zbog njihovog pripadanja ili nepripadanja nekoj rasi, veri, naciji, polu, zbog njihove seksualne opredeljenosti ili drugog ličnog svojstva, bez obzira na to da li je objavljivanjem učinjeno krivično delo”. Pre nego što budu objavljeni, komentari moraju biti odobreni od strane naših moderatora, pa vas molimo za malo strpljenja.